At once nostalgic and of-the-moment, the Saito Brothers successfully built momentum globally last year in an effort to become a cornerstone